Monstruos Bizarros, antología bizarra por Orciny Press - Impresiones

Devorado en pocas horas y bizarro es decir poco. Tengo la cabeza embotada de imágenes y he de digerirlas. 

Es complicado escoger, pero supongo que por mi historial mangaka y mi paranoia con las abejas y los bosques, me decanto por “Dibujos animados en el bosque de las suicidas”.

Muy recomendable para aquellos que busquen algo diferente y que les remueva del asiento, ya sea de risa, asco, miedo, confusión, angustia... Lectura +18.

TÍTULO: Monstruos bizarros

AUTOR: Varios autores

EDITORIAL: Orciny Press

Las historias continúan…

Hace once años, cuando escribí La Casa del Torreón en mi primer portátil, no imaginaba el fenómeno que podía desencadenar, ni aquello que podía nacer de esas puertas que se entreabrían y mostraban otros mundos, tan parecidos al nuestro, pero con diferencias tan aterradoras y sustanciales.

Me apasiona pensar que las historias continúan más allá de nosotros y que, a veces, descubrimos ese devenir en otras aventuras, desde los ojos de otros personajes.

En breve, más noticias con Apache Libros.

Reseña doble de “Els Desposseïts” / “Los Desposeídos”, de Úrsula K. Le Guin, y de “Kes”, de Barry Hines

Acabo de terminar dos libros casi a la vez, son de géneros distintos y de autores muy diferentes, pero tratan ciertas emociones y realidades que me han recordado uno al otro.

Hablo de Els Desposseïts / Los Desposeídos, de Úrsula K. Le Guin, y de Kes, de Barry Hines. En ambas obras se trata la falta de posesión y el exceso de ella, no sólo hablando de aquello material o económico, sino también emocional e intelectual. Ambos libros tratan las normas que nos rigen, esos a priori trazados por mano humana que nos hacen quiénes somos, muchas veces sin elegir, pues nacemos en ellas.

TÍTULO: Els Desposseïts* / Los Desposeídos

AUTOR: Úrsula K. Le Guin

TRADUCTOR: Blanca Busquets en català

EDITORIAL: Raig Verd / Minotauro

Els Desposseïts / Los Desposeídos es una obra de ciencia ficción que nos expone la realidad de dos planetas gemelos, Urras y Anarras, siendo uno la luna del otro y también el espejo que muestra el contrario y lo que podría llegar ser.

La novela narra el periplo de su protagonista, Shevek, que nació en Anarras, planeta sin gobierno que se auto-gestiona como un organismo social, pero que, con los años, ha dejado atrás la utopía para convertirse en una realidad imperfecta con claro-oscuros y poderes sisados.

Desde niño, Shevek se ha sentido distinto y desarraigado de un mundo que no le comprende, que le rechaza desde el abrazo materno. Crece seguro de que en su búsqueda intelectual y científica hallará la respuesta, hasta que se encuentra con trabas más allá de su mano y con algo que creía imposible para él: el amor.

Su lucha por encontrar el equilibrio entre lo que siente y los valores que ha aprendido, le llevan al retorno a la cuna de su civilización, a Urras; planeta que dejaron atrás para independizarse de un mundo que les tenía por esclavos.

Esta no es una novela que defienda ningún bando ni opinión, sino que muestra varias posibilidades y destinos, valores y creencias, con sus mejores y peores rostros. Úrsula K. Le Guin, autora múltiplemente premiada por su trabajo, demuestra aquí su capacidad para ponerse en la piel de otro y dibujar las problemáticas de la sociedad —la suya en su tiempo, pero también la nuestra en la actualidad— a través de la ficción más detallada.

TÍTULO: Kes

AUTOR: Barry Hines

TRADUCTOR: Diego Uribe-Holguín

EDITORIAL: Impedimenta

Kes nos dibuja la realidad de un joven que vive en una ciudad minera del sur de Yorkshire. Al principio, sólo vemos a un chaval nervioso y delgaducho que malvive rodeado de privaciones, escapando de su medio-hermano mayor y sobreviviendo a la indiferencia de su madre.

Seguiremos a Billy en las clases despersonalizadas en que el castigo físico y los insultos están a la orden del día, así como en sus escapadas al bosque, donde encontrará una razón para seguir adelante y dejar las correrías que le están metiendo en líos con la ley.

Ese joven por el que nadie da un céntimo, no sólo aprenderá cetrería, sino que entrenará a un halcón como un verdadero profesional, hasta que un giro dramático lo precipite todo a la comprensión de por qué su vida se tornó tan oscura.

Tal como podemos leer en el epílogo, su autor se basó en experiencias y relatos reales de chavales que acudían a colegios como el de Billy para crear al personaje y su entorno.

Una historia que no sólo conmueve por su tristeza e impotencia profunda, sino por la esperanza, ya que, a pesar de que muchos digan que no servimos para nada, todos tenemos un potencial oculto más allá del corte de la supuesta normalidad.

Especial mención por la preciosa edición de ambas obras, Raig Verd —yo he llegado a Úrsula gracias a su traducción al catalán— e Impedimenta han hecho un trabajo impecable. La cubierta de Els Desposseïts, por ejemplo, es un desplegable en el que podemos ver Urras y Anarras en todo su esplendor. Y sus traducciones, como siempre, magníficas.

Dos novelas más que recomendables: una de ciencia ficción —pero que no por ello ha de echar para atrás a quienes no suelan leer el género, pues podría equipararse a una novela de narrativa crítica, social y antropológica—; y la otra literaria y costumbrista, obra que os dejará un poso que rumiaréis durante semanas. Ambas con un fondo que os obligará a plantearos muchos interrogantes sobre vuestra vida y el mundo en que vivimos.

*SINOPSIS

Els Desposseïts, amb Raig Verd

http://www.raigverdeditorial.cat/cataleg/els-desposseits/

En Shevek, el protagonista, és un físic que intenta desenvolupar una teoria temporal general. Anarres, el seu planeta, és en teoria una societat sense govern o institucions autoritàries. Però fent recerca, es va adonant que la revolució que va crear aquest món està estancada, envoltada de murs que haurà d’enderrocar. Les estructures de poder comencen a sorgir allà on no n’hi havia. En aquest moment decideix emprendre un viatge molt arriscat al planeta original, Urras, buscant un diàleg obert entre els dos mons per poder divulgar les seves teories lliurement fora d’Anarres. La novel·la detalla la lluita per alliberar-se que ha de dur a terme tant a Urras com al seu propi món, Anarres.

Els desposseïts d’Ursula K. Le Guin és un clàssic de la ciència-ficció, reclamada com la millor literatura des del feminisme i des de la construcció de la primera utopia que no està basada en un imperi.  Una novel·la imprescindible, d’una profunda crítica social i política, escrita amb l’habilitat i el detallisme del que només és capaç Le Guin.

Kes, con Impedimenta

http://impedimenta.es/libros.php/kes

Billy Casper lleva una existencia llena de privaciones. Vive en una casa obrera en una ciudad minera del sur de Yorkshire con su medio hermano, Jud, un borracho brutal y violento, y con su madre, que cambia constantemente de novio y que carece del más mínimo instinto maternal. En cuanto a su padre, se largó hace tiempo. Peleado con la pandilla con la que solía pasar el rato, Billy incluso carece de amigos. No se le da bien la escuela y casi todos sus maestros le han dejado por imposible. Carne de reformatorio, todo indica que terminará trabajando en la mina, junto a su hermano. Sin embargo, tiene algo que le hace diferente: un halcón. Billy se identifica con la fuerza silenciosa de la rapaz, la entrena desde hace tiempo y extrae de ella la confianza, el amor y la pasión que a él le faltan. El halcón se convierte en la luz que da brillo a sus días, aunque todos opinen que se apagará pronto.

Isabel del Río

Julio 2018

Entrevista en Tea & Books

Hoy viene a tomar el té... Isabel del Río

1.- ¿Por qué te gusta leer?

La literatura ha sido mi alma y mi refugio desde que era niña. Recuerdo que ya me fascinaban las historias antes de saber leer. Mi abuelo y mi tía me las explicaban, duendes pelirrojos y espíritus de los árboles poblaban mi imaginario. Los casetes que escuchaba por las noches, hasta desgastarlos, también crearon un mundo al que recurrir cuando las cosas se salían de madre.

En el momento que aprendí a leer fue como si todas las ventanas y puertas de la casa se abrieran de par en par. De pronto tenía la posibilidad de ir a dónde quisiera y conocer toda clase de mundos y personas, experimentar todo aquello que en mi realidad cotidiana me estaba vedado. Aún hoy, cuando las cosas se complican, me encontraréis tras un libro. Pero, si las cosas van bien, también estaré ahí. Por eso trabajo rodeada de literatura, porque los libros son mi hogar y sus personajes mi familia.

2.- ¿Recuerdas cuál fue el primer libro que leíste?

Las primeras historias que escuché fueron las de Pumuki, y leyendas que me explicaba mi abuelo. Cuando pude empezar a leer, me inicié con una colección de cuadernitos en catalán que permitían aprender con las sílabas, lentamente, y con rimas graciosas y pegadizas. En segundo de EGB ya leía de forma fluida, y a pesar de que no fue mi primer libro, éste sí es el que recuerdo con claridad. Convencí a mi madre de que era para clase porque mi profesor de lengua siempre lo llevaba encima, como un amuleto, y yo admiraba a aquel hombre. Así que mi madre fue a la librería del barrio y encargó el libro. Dos días después allí estaba mi ejemplar de El libro de arena, de Borges; una lectura muy recomendada para una niña de siete años Jajaja Una antología de relatos que sigo releyendo, pues siempre encuentras algo nuevo sobre lo que trabajar.

3.- ¿Cuál es tu libro favorito?

Esta es una pregunta complicada, pues es verdad que tengo libros fetiche, pero no preferidos. Depende cuándo te diré uno u otro. No puedo evitar mirar a la persona que me preguntó a los ojos e imaginar qué historia le sentará mejor; gajes del oficio de librera. Pero si he de recomendar algún libro, supongo que diría: Frankenstein, de Mary Shelley; Ronja, de Astrid Lindgren; El exorcista, de William Peter Blatty; La Isla del Tesoro, de Robert Louis Stevenson;  Un mundo feliz, de Aldous Huxley; la saga de Harry Potter, J. K. Rowling;… Y quizá dejo de recomendar porque no terminaría nunca XDDD

4.- ¿Y tu momento favorito para leer?

Soy de las que cree que cualquier momento es bueno para leer. Claro que prefiero cierta tranquilidad para poder sumergirme en la historia, pero si tengo un momento lo aprovecho; no es raro que desaparezca entre letras y me pegue un buen susto si me tocas el brazo. Si tuviera que elegir… Supongo que sería un bosque a primera hora de la mañana, con el aire fresco y el cielo rojizo, o una noche de verano, con una taza de té de hierbas en el balcón, las estrellas titilando en el firmamento… Soy una romántica empedernida.

5.- Descríbenos tu rincón de lectura.

No tengo rincón de lectura, y es que leo en cualquier sitio; soy esa loca que va por la calle con una portada por cara y que al último instante finta la farola contra la que creías se iba a chocar. Me encanta leer al aire libre, es uno de mis placeres. Me siento en el suelo del balcón, escondida entre las plantas, o me acurruco contra un árbol en el bosque. Vivo entre libros, mi casa son estanterías y montones de libros apilados, por lo que leo en el sofá, en el suelo del pasillo, en la cama… Y trabajo en una librería, ya podéis imaginar XD

6.- ¿Nos recomiendas un libro infantil?

Aparte de los ya comentados, soy muy fan de Pippi Calzaslargas, de Astrid Lingren, y de Momo, de Michael Ende. Además, como mi peque tiene cuatro años, suelo leer montones de ilustrados, así que os recomendaré algunos. Donde viven los monstruos, de Maurice Sendak; de donde le viene el nombre a Max; debería habérmelo pensado antes, porque eso de que la personalidad va con el nombre es una verdad como un templo Jajajaja. Y dos súper divertidos y con buen mensaje de fondo: Marcelina en la cocina, de Gracia Iglesias y Sara Sánchez; y Los calzoncillos maléficos, de Aaron Reynolds y Peter Brown. Y por supuesto, no puede faltar el Libro de la fantasía, de Gianni Rodari. Ahora mismo estoy trabajando en un ilustrado con Jun Matsuura, ya avisaré cuando tenga más noticias.

 

Biografía  

Isabel del Río (Barcelona, 1983), Licenciada en Filosofía por la UAB. Trabaja como periodista, redactora, correctora, traductora y un largo etcétera para editoriales, agencias literarias, medios escritos y otros autores. Es librera en La Font de Mimir e imparte talleres de escritura en distintos centros cívicos y culturales.

Su primera novela, Casa de Títeres, fue publicada en abril de 2008 con una gran acogida. Publicó la bilogía de La Casa del Torreón con La Galera y Otros Mundos. En 2014 llegó a las librerías la antología fantástica y erótica LoveFool. Posteriormente, vio la luz La Vidente de la Luna Llena, con Columna y Kailas.

Su novela Las Bocas de la Montaña (El Señor del Viento), con Ediciones Atlantis, fue galardonada como Mejor Novela Fantástica 2017 en la VIII Edición del Premio Isla de las Letras. La playa subterránea (2018, Ediciones Camelot) es su primer poemario, una selección que recoge una década de emociones y pensamientos. Su nueva novela, una youngadult de darkfantasy, verá la luz próximamente bajo el sello Apache Libros.

Entrevista completa en:

https://vadeteylibros.blogspot.com/2018/07/hoy-viene-tomar-el-te-isabel-del-rio.html

Reseña “Escucha hablar a los árboles”, de Peter Wohlleben

TÍTULO: Escucha hablar a los árboles

AUTOR: Peter Wohlleben

EDITORIAL: Ambolo

https://www.amboloeditorial.com/escucha-hablar-a-los-arboles/

En las horas de más calor aprovechamos para pintar, hacer manualidades y ejercicios, leer y jugar.

Estamos alucinando con Escucha hablar a los árboles, de Peter Wohlleben, autor de La vida secreta de los árboles. De hecho, yo conocí al autor por este otro título, gracias a Obelisco, quiénes me enviaron un ejemplar para su lectura.

El autor, que llevaba veintitrés años trabajando como guarda forestal, fundó en 2016 su Academia del Bosque y, desde entonces, se dedica a transmitir sus conocimientos sobre la fauna y flora de los bosques.

Así como en La vida secreta de los árboles y en La vida interior de los animales se dirige al público adulto, en Escucha hablar a los árboles se aproxima al público infantil, para mostrarles lo que se esconde tras el follaje, así como para crear una conciencia natural en los pequeños.

A pesar de que Max tiene cuatro años y el libro es un poco complicado para él —está recomendado para niñ@s de más de seis años—, está escrito de una forma tan amena, con imágenes ilustrativas y llamativas, y curiosidades que captan la atención de los niños —y de los que no somos tan peques—, por lo que se lo está pasando pipa.

En él encontraréis un índice de preguntas con el que podréis guiaros durante la lectura, hallaréis la respuesta a dudas como “¿Cómo respiran los árboles?” y “¿Los animales van a la escuela?”. Además, hay ejercicios divertidos de comprensión lectora y temática, así como actividades que podemos hacer en la naturaleza.

Buena recomendación para trabajar la naturaleza con los niños y, si vais al bosque, todavía más.

Isabel del Río

Julio 2018

Recomancions d'estiu: Lectures i Jocs de Taula / Recomendaciones de verano: Lecturas y Juegos de Mesa

IL·LUSTRAT

·         Germans / Hermanos, de Rocío Bonilla (Ànima Llibres i Algar)

·         Lluna. La nit al voltant del món, de Britta Teckentrup (Brúixola)

·         El nen que no somreia mai, de Lia Bertran (AE)

·         Tot el que sé de la caca, de Jaume Copons i Mercè Galí (Combel)

·         Les pastanagues malèfiques i Los calzoncillos maléficos, de Aaron Reynolds i Peter Brown (Picarona)

·         Les enrabiades d’en Marcel / Las rabietas de Simón, de Ian De Haes (Tramuntana)

·         En aquest conte no hi ha cap drac, de Deborah Allwright (Picarona)

·         Juguem a fer ioga per anar a dormir / Juguemos a hacer yoga para ir a dormir, de Lorena Pajalunga amb il·lustracions de Anna Láng (VVKids)

·         El ABC del Yoga para niños, de Teresa Anne Power amb il·lustracions de Kathleen Rietz (Macro)

INFANTIL – JUVENIL

·         Maragdina, la petita fantasma, de Ledicia Costas amb il·lustracions de Víctor Rivas (Barcanova)

·         Mortina. Una història per morir-se de riure, de Barbara Cantini (La Galera)

·         Isadora Moon, de Harriet Muncaster (Alfaguara) – col·lecció

·         L’Agus i els Monstres / Agus y los Monstruos, de Jaume Copons i Liliana Fortuny (Combel) – col·lecció

·         Cien pasos para volar, de Giuseppe festa (Duomo)

·         Nevermoor. Las pruebas de Morrigan Crow, de Jessica Townsend (Destino)

·         Cors de Gofra, de Maria Parr amb il·lustracions de Zuzanna Celej (Nordica)

·         Más allá del jardín, de Pat McHale i Jim Campbell (Norma) – col·lecció comic

·         Los diarios de Cereza / Els diaris de Cirera, de Jordi Chamblain i Aurélie Neyret (Alfaguara) – col·lecció comic

·         Hilda y el Troll, de Luke Pearson (Barbara Fiore) – col·lecció comic

·         El niño brujo, de Molly Knox Ostertag (Harperkids) - comic

·         Una arruga en el tiempo, de Madeleine L’Engle amb il·lustracions de Hope Larson – comic

·         Drama, de Raina Telgemeier (Maeva Young) – comic

·         Rut sense hac, de Muriel Villanueva (Columna)

·         Las probabilidades de enamorarse de Grover Cleveland, Rebekah Crane (Libros de Seda)

·         Etty en los barracones, de José Ramón Ayllón (Bambú)

·         El devorador de libros, de Pepa Mayo (Apache)

·         La casa de arenas movedizas, de Carlton Mellic III (Orciny Press)

·         Las Bocas de la Montaña, de Isabel del Río (Atlantis)

·         Máquinas mortales, de Philip Reeve (Alfaguara) – saga

·         La mona de l’assassí, de Jacob Wegelius (Viena)

·         Los Goonies, de James Kahn (Duomo)

NARRATIVA, NOVEL·LA NEGRA E HISTÒRICA

·         La mà que prenia la meva / La primera mano que sostuvo la mía, de Maggie O’Farrell  (L’Altra i Libros del Asteroide)

·         Les Possessions / Las posesiones, de Llucia Ramis (Anagrama i Libros del Asteroide)

·         La Vegetariana, de Han Kang (:Rata)

·         Teoria general de l’oblit, de José Eduardo Agualusa (Periscopi)

·         El chico nuevo, de Tracy Chevalier (Lumen)

·         Quim / Quima, de Maria Aurelia Company (Males Herbes)

·         Permagel, de Eva Baltasar (Club Editor)

·         El quinteto de Nagasaki, de Aki Shimazaki (Lumen)

·         La desaparició de Stephanie Mailer / La desaparición de Stephanie Mailer, Joël Dicker (La Campana / Alfaguara)

·         La novia gitana, de Carmen Mola (Alfaguara)

·         El cuarto mono, de J.D. Barker (Destino)

·         Frakn. La increíble historia de una dictadura olvidada, de Ximo Abadía (DibBuks) - comic

·         Golden Hill, de Francis Spofford (Edicions de 1984 i AlbaEditorial)

·         Crisantemo blanco, de Mary Lynn (Harper Collins)

CIFI, FANTASIA, TERROR I BIZARRO

·         El problema de los tres cuerpos, de Cixin Liu (Nova) – trilogia

·         Las estrellas son legión, de Kameron Aurley (Runas)

·         El largo viaje a un pequeño planeta iracundo, de Becky Chambers (Insolita)

·         Els desposseïts / Los desposeidos, de Úrsula K. Le Guin (Raig Verd i Minotauro)

·         La princesa prometida, de William Goldman (Ático de los libros)

·         Paprika, de Yasutaka Tsutsui (Atalanta)

·         Después del fin del mundo, Jonathan L. Howard (Colmena) – saga de Carter & Lovecraft

·         La tierra de los hijos, de Gipi (Salamandra) – comic

·         En aquell cel brillen estels desconeguts, de Stalker (Raig Verd)

·         El detective que tenía mariposas en el estómago, de Alfredo Álamo (Orciny Press)

·         Alexandra Schneider Und Ihr Casiotone, de Joan Miquel Oliver (L’Altra)

·         Allan Smithee no salvó el mundo, de Sergi Álvarez (Orciny Press)

RELAT

·         Les aventures de Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle (Viena)

·         Visions del Purgatori, VVAA (Males Herbes i CriptShow)

·         Invasión, de David Roas (Páginas de Espuma)

·         El hundimiento del muelle, de Mark Haddon (Malpaso)

POESIA

·         Sólido Celado, de Francisco Jota-Pérez (El Transbordador)

·         Corazones en la playa, de Joan Camps (AE)

·         La playa subterránea, Isabel del Río (Camelot)

ASSAIG

·         Contra la lectura, de Mikita Brottman (Blackie Books)

·         Muerte a los normies, de Angela Nagle (Orciny Press)

·         The Room, de Guillermo Trigo (Hermenaute)

·         El mito moderno de cosas que se ven en el cielo, de Carl Gustav Jung (Reediciones Anómalas)

·         Ikigai, de Francesc Miralles i Héctor García (Entramat i Urano)

JOCS DE TAULA

·         Hop! Hop! Hop! (+4 anys / 2-6 jugadors)

·         Batasaurus (+5 anys / 2-4 jugadors)

·         Piratatak (+5 anys / 2-4 jugadors)

·         La torre encantada (+5 anys / 2-4 jugadors)

·         Cargolino Valentino (+5 anys / 2-6 jugadors)

·         1, 2, 3 (+6 anys amb variant per 4 anys / 2-8 anys)

·         Rallye (+6 anys / 2-5 jugadors)

·         Bla, bla, bla (+7 anys / 3-5 jugadors)

·         1000 kilómetros (+7 anys / 2-6 jugadors)

·         Una nit l’home llop (+8 anys / 3-10 jugadors)

·         Hanabi (+8 anys / 2-5 jugadors)

·         Baby blues (+8 anys / 2-4 jugadors)

·         Piratoons (+8 anys / 2-4 jugadors)

·         Virus! (+8 anys / 2-6 jugadors)

·         Pandemic (+8 anys / 2-4 jugadors)

·         The Island (+8 anys / 2-4 jugadors)

·         Kingdom Builder (+8 anys / 2-4 jugadors)

·         Ciudadelas (+10 anys / 2-7 jugadors)

·         Bunny Kingdom (+14 anys / 2-4 jugadors)

ESCAPE ROOM’S

·         Q (+8 anys / 1-8 jugadors) – joc de taula, col.lecció

·         Unlock! (+10 anys / 1-6 jugadors) – joc de taula, col.lecció

·         Exit (+12 anys / 1-6 jugadors) – joc de taula, col.lecció

·         Escape Book Junior

·         Escape Book 1 i 2

·         Mystery Book

Llegeix les nostres ressenyes a https://lafontdemimir.blogspot.com/

Pots trobar tots els nostres llibres a http://www.lafontdemimir.cat/

Amb la col·laboració de http://laodiseadelcuentista.blogspot.com/