El nuevo número de la revista Librújula (#58) ya ha salido a la venta y en él encontraréis mi último artículo 'Distopías, utopías y terceras vías', así como una reseña de "Hotel Termush" (Obscura)/ "Termush" (Impedimenta), de Sven Holm.
Hotel Termush, de Sven Holm amb traducció de Maria Rossich i pròleg de Jeff VanderMeer. Publica Obscura.
Hotel
Termush és una novel•leta ràpida de llegir, però no de pair. El seu
protagonista ens explica el relat en forma de diari, des d'un punt de
vista subjectiu, a través de vivències i somnis. Els seus valors i
percepcions es barregen al llarg de les pàgines amb els successos que no
pot aturar i engoleixen els dies, les persones i el món, creant un tot
que brilla amb lluminositat fantasmagòrica i irreal.
Després d'un
gran desastre nuclear, els hostes benestants de l'hotel —que van comprar
la seva supervivència amb còmodes quotes— surten dels refugis per veure
què n'ha quedat del món. Però quan fan la primera passejada, no sembla
que res sigui diferent.
Lentament, la desconfiança cap els altres i
l'esgotament psicològic els converteix en titelles de les emocions
irades dels més forts i les normes paternalistes de la direcció de
l'hotel.
Sobreviure en un món que sembla igual, però no ho és, farà
demostrar els supervivents tot el que duen a dins i fins a on es pot
arribar per aconseguir menjar i medicines, o un llit segur on dormir.
«Ja
no temem la mort, sinó el canvi i la deformació. No ho hem
interioritzat i no podem parlar-ne, però en els moments que som capaços
de deixar de banda les nostres necessitats bàsiques, la imatge ens queda
clara.»
Reseña en castellano de "Termush", publicado por Impedimenta, en la revista Librújula número 58.



No hay comentarios:
Publicar un comentario