TÍTULO: Todos los pájaros del cielo
AUTOR: Charlie Jane
Anders
TRADUCCIÓN: Natalia
Cervera
EDITORIAL: Insólita
SINOPSIS
Patricia es una bruja que tiene el don de comunicarse con
los animales. Laurence es un geek que ha construido una máquina del tiempo que
le permite viajar dos segundos hacia el futuro. Juntos sobreviven como pueden
al infierno de crecer siendo los raros, los marginados. Hasta que sus vidas
toman caminos diferentes…
Cuando se reencuentran, ya adultos, Laurence se ha
convertido en un genio de la ingeniería que trata de salvar el mundo —o al
menos a un 10% de la población mundial— en el San Francisco de un futuro
próximo. Por su parte, Patricia ha terminado sus estudios en Eltisley Maze, la
academia oculta para magos y brujas, y trabaja en secreto para intentar paliar
los innumerables males que asolan la Tierra. Aunque provienen de mundos
enfrentados, la bruja y el científico descubrirán que tal vez tengan más en
común de lo que piensan.
Además de aportar una mirada fresca a algunos de los
temas clásicos de la ciencia ficción, que Charlie Jane Anders desmonta sin
compasión y reconstruye con cariño, Todos los pájaros del cielo es una novela
cautivadora que muestra cómo la ciencia y la magia pueden ser las dos caras de
una misma moneda.
Obra ganadora del
premio Locus y Nébula 2017
OPINIÓN
¿Pueden la magia y la ciencia tener un mismo origen? Esta
es una pregunta a la que muchos responderían que sí, que la magia daba
respuesta a aquello que no se entendía y que con la ciencia se da un paso
adelante, lejos de supercherías. Pero, ¿y si preguntáramos por el futuro?
¿Magia y ciencia podrían tener un mismo devenir? ¿Qué sucedería si en realidad
la magia no fueran cuentos de hadas y lo que la diferencia de la ciencia es el
lenguaje?
Charlie Jane Anders, utilizando puntos de partida
conocidos, pero mezclando géneros y conceptos, nos ofrece una historia distinta
en la que ciencia ficción, distopía y fantasía se unen en una sola obra. Donde
el corazón y el sentir son más importantes que cómo se comunican. Donde, como
siempre sucede, la guerra emerge de la incomprensión, pero puede encontrar una
resolución en la comunicación verdadera.
Explorando temas como la inteligencia artificial, el
espíritu de la naturaleza, las leyes físicas de nuestro mundo —y de los
posibles mundos por conocer—, el desastre ecológico inminente, la importancia
del ser humano como ente pensante en todo este rompecabezas... Anders ha
escrito una historia de amistad y amor más allá del ego, donde dos frikis —los
típicos pringados del instituto con familias que no les comprenden— pueden
encontrar su confidente y reflejo en aquel totalmente dispar a sí mismo.
Laurence, un chico obsesionado con la tecnología y con
abandonar el planeta Tierra, y Patricia, una chica convencida de ser bruja y
que desea vivir en el bosque, serán el punto de partida; el broche de oro: la
conciencia en sí misma y el amor como encuentro.
Es difícil hablar de una obra cuando hay tanto por
contar, con una estructura que contiene tantos personajes y subtramas
interesantes que sientes que vas a dejarte algo en el tintero o que, por
accidente, vas a decir algo que desgarre el misterio.
A pesar de aparecer una escuela de magia, magos de
distintas procedencias y hechizos de todo tipo, Anders ha evitado los símiles
con la famosa saga del niño mago que sobrevivió, y Patricia puede recordarnos
más a Willow, compañera de Buffy caza-vampiros.
En cuanto a la ciencia y su tecnología, ¿qué puedo decir?
Es como si se hubiera propuesto dar rienda suelta a todas esas dudas sobre
nuevas tecnologías y leyes perdidas/abolidas.
Anders pone hilo a la aguja y da respuesta a todas las
incógnitas con un acertijo: «¿Los árboles son rojos?». Si un pájaro os dice que
es demasiado tarde, no dejéis de correr hasta encontrar el árbol del
parlamento.
Una historia que gustará tanto a aquellos que sean
lectores de cifi ligera como a los de fantasía, también a los amantes de las distopías,
las aventuras y las historias de amor. Una novela con cierto aire ochentero,
con ese sentimiento rebelde e irónico que caracterizaba sus historias.
Recomendado a lectores +16 años, puesto que sus personajes inician andanzas
siendo niños y descubren la adolescencia, la edad adulta y el amor en sus 378
páginas.
Isabel del Río
Julio 2018
